Đăng nhập Đăng ký

ngoài mặt nó giả vờ như chẳng có chuyện gì cả Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他浮面上装出像没事的样子
  • ngoài     别样 不止 chắc ông ta ngoài 60 rồi 他恐怕不止六十岁了。 方 错非 ngoài loại thuốc...
  • mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
  •      夫; 彼 cho nó đến đây học? 使夫往而学焉? 其; 厥 thúc đẩy cho nó sớm được thực...
  • giả     假 tóc giả. 假发。 núi giả. 假山。 chứng từ giả. 假证件。 giả nhân giả...
  • vờ     假意 anh ấy vờ cười hỏi: 'ai vừa mới đến đây?' 他假意笑着问, '刚来的这位是谁呢?' 作; 装;...
  • như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
  • chẳng     并; 并不 anh ấy chẳng quên anh đâu 他并没忘了你。 chẳng tốt đẹp gì 并不美妙。 不; 毫不...
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
  •      何; 什么 vật gì 何物。 何许 哪门子 什么 甚 việc gì. 甚事。 vậy có gì quan...
  • cả     伯 anh cả ; anh hai 伯兄。 大; 长 anh cả 大哥; 长兄。 赅 nêu một để nói cả...
  • ngoài mặt     表面; 浮面; 浮面儿 ngoài mặt nó giả vờ như chẳng có chuyện gì cả. 他浮面上装出像没事的样子。...
  • giả vờ     打佯儿 假充 假意 假装 ; 装扮 ; 装作 ; 装佯 đứa bé này rất trung thực ; không biết...
  • chẳng có     蔑 ...
  • có chuyện     毛病 有事。 有瓜葛; 有染。 ...